日语 应用
挨拶文の基本文型...
コロナ感染対策で外出自粛中、なかなか会えない相手に出す手紙の書き出し 拝啓 今年の鯉のぼりはどこか寂しげに感じられます。お元気でお過ごしでしょうか。外出自粛で会えない寂しさを鯉のぼりに託しています。 拝啓 新緑の候 お変わりありませんか?そろそろ元気を持て余している頃かと思いお便りしました。 親しい相手あての文例です。外出自粛を明るい言葉で労っています。 年下の相手あての手紙にも使えます。 本文では自分が実践している自宅での楽しい過ごし方を紹介したり、外出自粛が開けてからの楽しいプランの空想を展開するのも良いでしょう。 店舗が休業中で、お目にかかれないお客様への挨拶状の書き出し 謹啓 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。また、お客様におかれましてはこの度新型コロナウィルス感染拡大による外出自粛等で、生活に多大な影響を受けられている由、心よりお見舞いを申し上げます。 外出自粛のお見舞いの言葉を書き添えています。 謹啓 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。また、このたびは新型コロナウィルス感染拡大に伴いやむなく臨時休業のはこびとなり、お客様には多大なご迷惑、ご心配をおかけしておりますこと心よりお詫び申し上げます。 店舗が休業中であることを伝え、ご挨拶をする内容となっています。例えばこのあと本文で通販の案内をしたり、再開の案内を掲載することができます。 イベントが中止になった場合のお詫び状 書き出し 謹啓 皆様におかれましてはこのたびのコロナウイルス感染拡大により多大な影響を受けられていることと、衷心よりお見舞い申し上げます。さて、(以下略) まずはお見舞いの言葉を述べています。 謹啓 平素は格別のお引き立てを賜り厚く御礼を申し上げます。またこのたびのコロナウィルス感染拡大に際しましては、大変なご心配、ご不便な思いをされておりますことと、心よりお見舞い申し上げます。さて、(以下略) 最初に平素のお礼を述べる一文を入れています。 結婚式が延期になった場合のお詫び状 書き出し 拝啓 つつじの花が満開を迎えています。◯◯様におかれましてはお変わりなくお過ごしでしょうか(以下略) 目上の方へのお見舞いや挨拶の一筆箋 文例 ○○株式会社 ○○部 部長 ○○様 コロナ禍中、収束を願いつつ、お見舞い申し上げます。 ご挨拶になかなかお伺い出来ず心苦しく存じます。 またお目にかかりたく存じます、その折はどうぞ宜しくお願い申し上げます。 ○○部 課長 ○○様 この度の新型コロナ感染症(の影響)にお見舞い申し上げますと共に ○○課長、ご一同様におかれましては どうぞご自愛くださいますよう祈念致します。 一日も早いご回復、収束を心よりお祈り申し上げます。 ○○先生 日頃よりご指導くださり誠に有難うございます。 新型コロナ感染症が懸念される中 収束を願いつつお見舞い申し上げます。 お目にかかりて、ご挨拶申し上げるべきところ誠に残念ではございますが またお目にかかれますことを心よりお待ち致します。 どうぞご自愛くださいませ。 コロナ緊急事態宣言 気遣いの文章やお見舞いの書き方、文例 ○○様 新型コロナウィルスによる緊急事態宣言発令に際し 収束を願い心よりお見舞い申し上げます。 ○○様におかれましては、何卒お身体ご自愛くださいますようお祈り致します。 コロナ緊急事態宣言 感染予防対策実施の文例、書き方 ○○株式会社 部長○○様 平素は格別のご愛顧賜り厚くお礼申し上げます。 新型コロナウィルスによる緊急事態宣言発令に際し 収束を願いお見舞い申し上げます。 弊社では感染予防、拡大防止対策を実施致しておりますが ご来社の際は検温計、消毒薬の励行の上、マスクの着用をお願い申し上げます。 お客様の感染予防と安全の為、大変ご迷惑をお掛け致しますが 何卒ご了承賜りますよう平にお願い申し上げます。 コロナ第三波 懸念や気遣いの文面、書き方、文例 ○○様 この度の新型コロナウイルスの拡大影響にお見舞い申し上げます。 収束を願いつつ、何卒ご自愛の程お祈り致します。 ○○様 日頃のご指導に厚く御礼申し上げます。 コロナ第三波が懸念される中 収束を願いつつお見舞い申し上げます。 どうかご自愛くださいませ。 ○○株式会社 ○○部 部長 ○○様 此度の新型コロナウィルス感染症に罹患された方々に謹んでお見舞い申し上げますとともに、一日も早いご快復を祈念致します。 私共にお手伝い出来ます事ございましたらお申し付けくださいませ。一日も早い収束を心よりお祈り申し上げます。 新型コロナウィルス訪問自粛に。顧客や先生、お世話になった方へのご挨拶、手紙や一筆箋の書き方や文例 ○○さま 新型コロナウィルスの影響拡大にお見舞い申し上げます。 収束を願いつつご自愛をお祈り致します。 またお目にかかれます事を楽しみにコロナ禍を乗り切りたく存じます。 ○○先生 常日頃より誠に有難うございます。 この度の新型コロナウイルスの影響にお見舞い申し上げます。 訪問自粛のため、御社へお伺い出来ず大変恐縮致しております。 収束を願いつつ、改めて○○様にはご挨拶させて頂きたく存じます。 まずはお詫び申し上げます。 何卒ご自愛の程お祈り致します。 訪問自粛やリモートワークでの顧客や先生への注文お礼、お世話になった方へご挨拶、手紙や一筆箋の書き方や文例 ○○株式会社 ○○部 部長 ○○様 謹啓 師走の声も聞かれ慌ただしい日が続きますが、ご多用のことと拝察申し上げます。 常日頃より格別のご厚誼を賜り心より感謝申し上げます。 さて此度はご注文賜り有難く厚く御礼申し上げます。 全国みな厄年のようなこの頃、〇〇様(皆さま)におかれましては、なお一層のご自愛くださいますようお祈りいたします まずは取り急ぎ書中にてお礼申し上げます。 敬白 謹啓 〇〇の候 〇〇先生におかれましてはますますご健勝のこととお喜び申し上げます。 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。 さてこの度は新規発注くださり有難く厚く御礼申し上げます。 これからもご信頼にお答えできますよう、努めて参りますのでどうぞ変わらぬご指導賜ります様お願い申し上げます。 コロナで大変な年となりましたが、なお一層のご自愛をお祈り致します。 〇〇先生には改めてご挨拶申し上げたくご連絡差し上げます。 まずは書中にてお礼申し上げます。 ありがとうございました。 敬具 ○○先生 このたびの新型コロナウィルス感染症の影響拡大にお見舞い申し上げます。 早い収束を願いつつご自愛をお祈り致します。 謹啓 〇〇の候 〇〇先生におかれましてはご多忙のことと存じ上げます 日頃は格別のお引き立てを賜りお礼申し上げます。 さて、このたびは貴重なご助言を拝聴し誠に有難うございました。 今後もお役に立てます様、精進いたす所存でございますので変わらぬご指導ご鞭撻賜ります様お願い申し上げます。 コロナで激変の世の中でございます、どうか〇〇先生、ご一同様、一層のご自愛の程お祈り申し上げます。 敬具 ○○先生 このたびの新型コロナウィルス感染症の影響拡大にお見舞い申し上げます。 どうかお体ご自愛くださいますよう心よりお祈り致します。 ○○さま どうかお心、お身体を一番になさってください。 いつも想っています。 お見舞いの気持ちを伝えるのは、メッセージカードや手紙、一筆箋、葉書などがメールやSNSより心に響きます。心や身体がしんどい時は、ほっとするような優しいひと言を差し上げたいものですね。 ○○先生 日頃のご指導厚く御礼申し上げます。 新型コロナ感染症拡大が懸念される中 収束を願いつつお見舞い申し上げます。 どうぞご自愛くださいませ。 コロナ,感染症,お見舞い,メッセージ,書き方 会えない時のセールスやコミュニケーションに役立つ一味違うメッセージカード。 ○○さま いつもお世話になり有難うございます。 新型コロナ感染症拡大が懸念される中 収束を願いつつお見舞い申し上げますとともに ご多幸を祈念いたします。 ○○先生 新型コロナウィルス影響拡大にお見舞い申し上げますともに 一日も早い収束を心よりお祈り申し上げます。 またご挨拶に伺います。 どうぞ、ご自愛専一になさってくださいね。 新年の挨拶・スピーチの内容と流れ タイムリーな例文:その1 皆様、明けましておめでとうございます。 年末年始は、充実した時間を過ごせましたでしょうか? 旧年中は「ウィズ コロナ」という大きな時代の変化に直面すると共に、首相が安倍総理から菅総理に変わり、新たな内閣が発足しました。 弊社もまた、旧年中に社長が交代し、新たな局面を迎えました。 組織が一新された中、皆様の力の結集と団結をもって、お客様に役立つより良い会社を作って参りましょう。 新しい年が、従業員の皆様にとって、必ずや実り多き1年となりますよう、お祈り申し上げます。 タイムリーな例文:その2 皆様、新年明けましておめでとうございます。 時の流れは旧年中と変わらないはずですが、やはり、新年を迎えるとあらたまった気持ちになります。 昨年は新型コロナウィルスの影響によって、仕事や働き方に大きな変化がありました。 未だ感染拡大の最中にあり、油断はできませんが、働き方改革の掛け声の下で、仕事のやり方も確実に変化しようとしています。 しかしながら、私たちが挑む仕事の本質は変わらないと信じています。 我が社の社業の本質は、お客様に有益なサービスを提供するという一点です。 新年を迎え、厳しい状況に立ち向かう決意を新たにしております。 今年一年、一生懸命頑張りますので、どうぞよろしくお願いします。 共感を呼ぶ例文:その1 皆様、明けましておめでとうございます。 年末年始は、ゆっくり過ごせましたでしょうか? 新型コロナウイルスの影響で、旧年中は在宅ワークを余儀なくされました。 在宅ワークによって、満員電車の通勤ストレスからは開放されましたが、その一方、共にに働く仲間たちとの物理的な距離が遠くなってしまいました。 物理的な距離ができたことは、私とって、共に切磋琢磨する仲間が近くにいないということで、仕事に対するモチベーションを維持することに困難を感じる日々でありました。 新年を迎え、未だコロナ禍の最中でありながらも、こうして皆様と仕事をご一緒できることに喜びを感じています。 仲間の存在に感謝しながら、共に仕事を頑張って参りましょう。 共感を呼ぶ例文:その2 明けましておめでとうございます。〇〇部(課)の〇〇です。 旧年中は、新型コロナウィルスの影響で在宅でテレワークすることになるなど、仕事の仕方が大きく変化して、正直、戸惑いを感じる一年でした。 しかし、それも、皆さまから多くのご指導を賜り、乗り越えて参ることができました。 そして本年は、頂いたご指導を基盤にして、自分なりの創意工夫を凝らし、新たな仕事に挑戦して参ります。 今年一年、何卒よろしくお願い致します。 明るい話題の例文 皆様、明けましておめでとうございます。 年末年始の連休、楽しい時間を過ごせましたでしょうか? 旧年中はコロナ禍にありながらも、新卒社員7名入社ということで、新たな仲間を迎え入れることができました。 本年は、新たに迎えた社員の方々と共に、社員全員が力を合わせ、より一層、結束力の高まった組織を作り上げる所存です。 本年も変わらぬお付き合いの程、よろしくお願い申し上げます。 【顧客・取引先向け】年末の挨拶メール 例文1 ■■株式会社 〇〇様 いつも大変お世話になっております。 株式会社□□の△△です。 年の瀬も迫り、今年も残りわずかとなりました。 ◯◯様には、本年も格別のご厚情を賜り、心より感謝申し上げます。 誠に勝手ながら、弊社は下記の日程を年末年始の休業期間とさせていただきます。 年内の営業:12月◯日◯時まで 新年の営業:1月◯日◯時より (休業期間:12月◯日〜1月◯日まで) ※休業中の緊急連絡先:電話番号またはメールアドレス 休業期間中につきましては、何かとご迷惑をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。 どうぞよいお年をお迎えください。 【顧客・取引先向け】年末の挨拶メール 例文2 ■■株式会社 〇〇様 いつも大変お世話になっております。 株式会社□□の△△です。 今年も残すところあとわずかとなり、年末のご挨拶をさせていただく時期となりました。 〇〇様には本年(仕事内容・エピソード)で大変お世話になり、心より感謝しております。 なお、弊社の年末年始の営業日についてご案内させていただきます。 年内の営業:12月◯日◯時まで 新年の営業:1月◯日◯時より (休業期間:12月◯日〜1月◯日まで) ※休業中の緊急連絡先:電話番号またはメールアドレス メールにて恐縮ではございますが、年末のご挨拶とさせていただきます。 来年も本年同様、変わらぬご愛顧のほど、よろしくお願い致します。 【顧客・取引先向け】年末の挨拶メール 例文3 ■■株式会社 〇〇様 いつも大変お世話になっております。 株式会社□□の△△です。 〇〇様には一年大変お世話になり、心より感謝申し上げます。 来年も更なるサービス向上を目指し、従業員一同誠心誠意努力をしてまいりますので、より一層のご支援を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。 なお、当社の年末年始の休業期間は下記の通りとなっております。 年末年始休業期間:12月◯日〜1月◯日 最終営業日は12月◯日◯時まで、新年は1月◯日◯時より営業させていただきます。 何かとお忙しい時節柄とは思いますが、くれぐれもお体にお気をつけくださいませ。 以上をもちまして、歳末のご挨拶とさせていただきます。 新年も何卒よろしくお願いいたします。 【社内向け】年末の挨拶メール 例文1(上司) 〇〇さん(役職や先輩) 本年も残すところあと僅かとなりました。 〇〇さんには、公私ともに大変お世話になり、心より感謝しております。 1年間無事に乗り切ることができたのは、〇〇さんにご指導いただけたおかげです。 来年度も何かとご迷惑をおかけすることもあるかもしれませんが、より一層精進する所存ですので、ご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。 本日の業務はまだ残っておりますが、取り急ぎメールにて年末のご挨拶とさせていただきます。 それでは、良いお年をお過ごしください。 【社内向け】年末の挨拶メール 例文2(上司) 〇〇さん(役職や先輩) 本年も残すところあと僅かとなりました。 〇〇さんには、公私ともに大変お世話になり、心より感謝しております。 いつもご指導・ご鞭撻のほど、誠にありがとうございます。 また、〜の件につきまして〇〇さんにはお手数やご迷惑をおかけしてしまい、大変申し訳有りませんでした。〇〇さんにはたくさんのフォローをしていただき、お時間をとらせてしまう結果となってしまいました。 本年の反省を生かし、来年はこのようなミスをしないよう、より一層気を引き締めて業務に取り組んでいく所存です。 来年も本年と変わらぬご指導・ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。 それでは、お身体にお気をつけて、良いお年をお迎えください。 【社内向け】年末の挨拶メール 例文3(同僚) 〇〇部(課)の皆様 早いもので、今年も残すところ、あとわずかとなりました。 振り返ると〜のプロジェクトでは、皆様の〜などのお力添えや多大なサポートをいただき、誠にありがとうございました。皆様にはご迷惑をおかけすることもありましたが、ご協力いただいたおかげで、無事に本年を過ごすことができました。この場を借りて感謝申し上げます。 来年もより一層努力していく所存ですので、引き続きご指導・ご鞭撻やご支援のほど、よろしくお願い致します。 皆様時節柄お忙しいとは存じますが、お体を大切に、どうぞ良いお年をお過ごしください。 同僚に向けても感謝の気持ちを込めたメールを送りましょう。一緒にがんばったプロジェクトをエピソードにして取り上げることで、団結力も深まるはずです。 新年の挨拶メールの書き方は下記記事を参考にしてください。 社長の新年の挨拶のスピーチ2021例文 「新年の挨拶文例」(1) あけましておめでとうございます。 昨年は新型コロナウィルスの流行が発端となり、仕事の仕方や業務形態に大変なご苦労を掛けましたが、皆さんの多大なる協力を得ることができ、無事に新しい年を迎える事が出来ました。 さらにまだまだ完全なる終息が見えない中、日本のみならず世界を取り巻く経済環境にも大きな打撃は避けられず、悪化の懸念から為替に影響が及んでいます。 難しい経済環境が、なかなか改善されない状況にあるのは、我が社だけではありません。 一方で、ワクチンの開発が進むなど、わずかながら明るい兆しもあります。 相場格言では「つまづき」の年といわれる「丑年」の2021年は、子年の繁栄を土台に先を急がず一歩一歩着実に物事を進めることが大切な年にしようという気配も感じられます。 我が社もこれまでの「お客様に喜んで頂く」という基本理念を再認識して着実に物事をすすめ、将来を展望して新たな事業拡大へ邁進してまいります。 牛歩ではあるが、地に足をつけたゆまず進み続ける。 この新しい年が、より佳き年になるよう心より祈念致しまして、私からの年頭の挨拶とさせて頂きます。 皆さん、今年もよろしくお願いします。 「新年の挨拶文例」(2) 新年あけましておめでとうございます。 ご承知の通り、昨年、令和2年の初めから新型コロナウィルスが発生し、これまで経験したことのない流行となりました。 我が社でも、仕事の形態や働き方を変えることにより存続をつとめてまいりました。 そして、経営も厳しい状態もありましたが、直近では業績も徐々に上向いてきています。 これも、社員の皆様の協力によって、影響を最小限に留めるべく最大限の努力をした結果です。 ご尽力、ご協力いただきました皆様には、この場をお借りして御礼を申し上げます。 「一年の計は元旦にあり」といわれる年初にあたる今、今年一年で達成したい大きな夢を社員の一人ひとりで描き、実現するためにスタートを切りましょう。 社員の皆さん一人ひとりの夢のイメージが、会社全体の新たな事業を生み出し、業績の向上にもつながります。 新しいことが生み出されると言われる子年の今年は、攻めに転じた企業活動に努め、この勢いを本物にしましょう。 そして、1日も早く明るい話題を共有できるよう一丸となって取り組みましょう。 新しい年が、我が社と社員の皆さんにとって素晴らしい年となることを祈念して、新年のご挨拶とさせて頂きます。 「新年の挨拶文例」(3) 皆さん、あけましておめでとうございます。 昨年、我が社は創業〇〇年を迎え、消費税の増税に伴ったシステム変更や〇〇事業の開発など、多忙な業務をこなして参りました。 この場をお借りして、皆さんにお礼を申し上げます。 年頭にあたり、本年度の目標として、「売上〇〇円達成」「積極的な〇〇」を掲げ、これまでの積み重ねから、ひとつひとつの見直しと改善から可能となるものです。 これまでに培ってきた社員一人ひとりの技術や技能を最大限に発揮しながら、将来に向けた改善を加えてください。 皆さん一人ひとりの努力と工夫が、必ずや目標を達成する力となると確信しています。 新しい年も、我が社にとって良い年であり、また、皆さんにとっても素晴らしい年でありますよう祈念して、私からの年頭の挨拶とさせて頂きます。 新住所へ引越しました お近くにお越しの際には是非お立ち寄りください。家族ともどもお待ちしております ●月●日に転居しましたのでお知らせいたします。お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください。お待ちしております。 ●●の候 皆様にはお変わりなくお過ごしですか。 私どもも皆元気で賑やかに暮らしております。 この度●月●日に転居しましたのでお知らせいたします。 お近くにお越しの際には是非お立ち寄りください。 ●●の候 ご無沙汰いたしております。 この度●月●日に転居しましたのでお知らせいたします。 お近くにお越しの際には是非お立ち寄りください。 どうぞ今後とも変わらぬお付き合いのほど。 よろしくお願いいたします。 ●●の候 皆様にはお変わりなくお過ごしですか。 この度念願のマイホームに引越しました。 お近くにお越しの際には是非遊びに来てください。 お待ちしております。 ●●の候 ご無沙汰いたしております。 念願のマイホームが完成し転居いたしました。 お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください。 お待ちしております。 ●●の候 皆様には益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。 この度●月●日に転居いたしましたのでご連絡いたします。 今後ともご指導ご厚情のほどお願いいたします。 お近くへお越しの節は是非お立ち寄りください。 ●●の候 ご無沙汰いたしております。 この度●月●日に転居いたしましたので、お近くにお越しの際はお気軽にお立ち寄りください。 まずはご挨拶かたがたお知らせ申し上げます。 ●●の候 皆様にはお変わりなくお過ごしのこととお慶び申し上げます。 私どもこの度●月●日に転居いたしました。 お近くにお越しの節は是非お立ち寄りください。 末筆ながら皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします。 ●●の候 皆様には益々ご健勝のことと、お慶び申し上げます。 この度●月●日に転居いたしましたのでご連絡いたします。 今後ともご指導ご厚情のほどお願いいたします。 お近くへお越しの節は是非お立ち寄りください。 引越し挨拶文 /転勤 ●●の候 皆様にはお変わりなくお過ごしですか。 この度転勤の為転居いたしましたので、お知らせいたします。 遠く離れてしまいましたが、どうぞ今後とも変わらぬお付き合いのほど、よろしくお願いいたします。 ●●の候 皆様には益々ご健勝のことと。お慶び申し上げます。 この度転勤の為転居いたしましたので、ご連絡いたします。 今後ともご厚誼のほどお願いいたします。 お近くへお越しの節は是非お立ち寄りください。 ●●の候 皆様にはお変わりなくお過ごしですか。 この度転勤の為転居いたしましたのでお知らせいたします。 慣れない土地での生活ですが、楽しく毎日を過ごしております。 お近くにお越しの際にはぜひお立ち寄りください。 お待ちしております。 引越し挨拶文 /定年退職 ●●の候 皆様にはお変わりなくお過ごしですか。 この度定年を迎え住み慣れた故郷に転居いたしました これからはのんびりと日々趣味に旅行にと楽しみながら元気に過ごしたいと思っております。 今後ともご交誼のほどお願いいたします。 お近くへお越しの際は是非お立ち寄りください。 引越し挨拶文/暑中見舞い この度 ●月●日に転居いたしました。 お近くにお越しの際には是非お立ち寄りください。 時節柄一層のご自愛のほどお祈り申し上げます。 連日猛暑が続いておりますがいかがお過ごしですか。 この度●月●日に転居しましたのでお知らせいたします。 お近くにお越しの際には是非お立ち寄りください。 時節柄くれぐれもご自愛のほどお祈り申し上げます 。 暑さがことのほか厳しい折皆様いかがお過ごしでしょうか この度●月●日に転居いたしました お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください 時節柄くれぐれもご自愛のほどお祈り申し上げます ●●の候 日に日に暑さが厳しくなってまいりましたが、皆様いかがお過ごしですか? この度 ●月●日に転居いたしました。 お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください。 時節柄くれぐれもご自愛くださいますよう。 お祈り申し上げます。 ●●の候 皆様にはお変わりなくお過ごしですか 私共も皆元気で賑やかに暮らしております この度●月●日に転居いたしましたのでお知らせいたします お近くにお越しの際には是非お立ち寄りください 暑さ厳しき折柄くれぐれもご自愛のほどお祈り申し上げます ●●の候 厳しい暑さが続いておりますが 皆様いかがお過ごしですか この度 ●月●日に転居いたしました お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください 寝苦しい日々がまだまだ続きますが お体を大切にお過ごしください 暑い日が続きますが皆様いかがお過ごしですか この度●月●日に転居いたしましたので お知らせいたします お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください お体に十分気を付けてお過ごしくださいますよう お祈り申し上げます 引越し挨拶文/残暑見舞い この度 ●月●日に転居いたしましたので、お近くにお越しの際には是非お立ち寄りください。 時節柄一層のご自愛のほどお祈り申し上げます 立秋を迎えましたがまだまだ暑い日が続いています 皆様いかがお過ごしでしょうか? この度●月●日に転居しましたのでお知らせいたします お近くにお越しの際には是非お立ち寄りください 時節柄くれぐれもご自愛のほどお祈り申し上げます ●●の候 皆様にはお変わりなくお過ごしのことと存じます 私共も皆元気で賑やかに暮らしております この度●月●日に転居いたしましたのでお知らせいたします お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください 残暑厳しき折柄くれぐれもご自愛のほどお祈り申し上げます 暑い日が続きますが皆様いかがお過ごしですか この度●月●日に転居いたしましたので お知らせいたします お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください お待ちしております お体に十分気を付けてお過ごしくださいますよう お祈り申し上げます 引越し挨拶文/海外赴任 拝啓 ●●の候 皆様には益々ご健勝のことと お慶び申し上げます この度 海外赴任の為下記住所に 転居することとなりました 旅行などでお近くにお越しの際はぜひご連絡ください ご無沙汰いたしておりますが、お変わりございませんか? この度 ●●へ海外赴任のため 転居することになりました 旅行などでお近くにお越しの際は 是非ご連絡ください この度 ●●●●へ転居いたします 遠く離れてしまいますが 今後共変わらぬお付き合いのほど、宜しくお願いいたします この度 ●●●●へ転居しましたので お知らせ申し上げます 旅行などでお近くにお越しの際は 是非お立ち寄りください この度 ●●●●へ引っ越すことになりました 旅行などでお近くにお越しの際は是非ご連絡ください。 家族ともども心よりお待ちしております この度 ●●●●へ海外赴任のため、家族共々転居いたします。 遠く離れてしまいますが、今後共変わらぬお付き合いのほど、宜しくお願いいたします この度 海外赴任のため、●●●●に転居いたします。 帰国は●●●頃を予定しております。 旅行などでお近くにお越しの際は是非ご連絡ください。 この度 ●●●●へ転居することになりました 日本での連絡先は●●になります 遠く離れてしまいますが 今後共変わらぬお付き合いのほど、宜しくお願いいたします この度 海外赴任のため、下記住所に転居することになりました。 遠く離れてしまいますが、今後共変わらぬお付き合いのほど、宜しくお願いいたします。 尚 海外在住中は年頭のご挨拶を失礼させていただきます。 この度 海外赴任のため、家族で●●●●へ転居いたします。 まだまだ暑い日が続きますが、お体に気をつけてお過ごしください。 この度 海外赴任のため、家族で●●●●へ転居いたします。 まだまだ寒い日が続きますがお体に気をつけてお過ごしください。 ●●の候 皆様にはお変わりなくお過ごしですか この度 海外赴任のため、下記住所に転居することになりました 遠く離れてしまいますが、今後共変わらぬお付き合いのほど、宜しくお願いいたします ●●の候 皆様には益々ご健勝のことと、お慶び申し上げます この度 海外赴任のため●●●●へ転居いたしますのでお知らせ申し上げます。 旅行などでお近くにお越しの際は是非ご連絡ください。 末筆ながら皆様のご健康とご多幸をお祈りいたします。 引越し挨拶文/海外留学 この度 留学のため下記住所へ転居いたします 旅行などで近くにお越しの際は是非ご連絡ください この度 留学のため下記住所へ転居いたします 帰国は●●●頃を予定しております。 旅行などでお近くにお越しの際は是非ご連絡ください。 引越し挨拶文/コロナ 新住所へ引越しました コロナの影響で先の見えない日々ですがお元気でしょうか 通常の生活に戻ることができた際には是非遊びにきてください 家族ともどもお待ちしております このたび新住所へ引越しました 新型コロナウイルスの感染拡大の中不安な日々ですが、皆様いかがお過ごしでしょうか? 通常の生活に戻ることができた際には是非遊びにきてください。 どうぞお身体に気をつけてお互い頑張りましょう このたび転居しましたのでお知らせいたします 新型コロナウイルスの感染が広がっておりますが、どうぞ皆さまお体を大切にお過ごしください 元の生活に戻った際には是非新居に遊びにきてください このたび転居しましたのでお知らせいたします 昨今の不安な状況の中ですが、皆様どうぞご自愛の上お過しください 昨今の社会情勢の中皆様お変わりなくお過ごしでしょうか このたび転居しましたのでお知らせいたします 通常の生活に戻ることができた際には是非遊びにきてください 家族ともども楽しみにお待ちしております このたび新住所へ引越しましたのでお知らせいたします 引越しの荷物もやっと片付き、新しい土地での生活にも慣れてきました。 昨今の社会情勢の中ですが、皆様どうぞご自愛の上お過しください このたび新住所へ引越しましたのでお知らせいたします 情勢がおちつきましたら是非新居にお立ち寄りください どうぞ皆さまお体を大切に またお会いできることを心より楽しみにしております ビジネス年賀状の文例 謹賀新年 旧年中はひとかたならぬご愛顧にあずかり、誠にありがとうございました。本年も一層のサービス向上を目指し、社員一同誠心誠意努める覚悟でございます。なにとぞ本年も倍旧のご支援のほどお願い申し上げます。 恭賀新年 昨年中は格別のご用命を賜り厚く御礼申し上げます。なにとぞ本年もよろしくご愛顧のほどひとえにお願い申し上げます。 謹んで新春のご祝詞を申し上げます 昨年中は格別のご厚情にあずかり、心より御礼申し上げます。 御社のますますのご発展を祈念しますとともに、本年もなお一層のお引き立てを賜りますようお願い申し上げます。 謹賀新年 ご丁寧にも賀状を戴きまして恐縮に存じます。昨年末は例年になく多忙をきわめ、誠に不本意ながらどなたにも年賀状をお出しできずにおりました。遅ればせながら、御社のご繁栄をお祈り申し上げるとともに、本年も引き続きご芳情を賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 年賀状の文例 新春のお喜びを申し上げます 皆様おすこやかに新春をお迎えのことと存じます。昨年は何かとお世話になりまして、大変ありがとうございました。本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 謹んで新年のお祝辞を申し上げます 旧年中はひとかたならぬご厚情を賜り、誠にありがとうございました。本年も相変わらず、よろしくお願いいたします。皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。 新年おめでとうございます よき新春をお迎えのことと、お喜び申し上げます。私共も家族一同元気に過ごしております。旧年中はひとかたならぬご厚誼を賜りまして、大変ありがとうございました。本年も何とぞよろしくお願い申し上げます。 謹んで新年のお祝いを申し上げます 昨年は何かとお世話になりまして、ありがとうございました。おかげさまで良き新年を迎えることができました。本年も昨年同様よろしくお願い申し上げます。皆様のご健康とご多幸を心よりお祈りいたします。 <上司へ> 謹んで新年のご祝辞を申し上げます ご家族ご一同様には、幸多き新春を迎えられたこととお喜び申し上げます。旧年中は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。本年も昨年同様、ご指導ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。 新春のおよろこびを申し上げます 良き新年をお迎えのことと存じます。昨年中は並々ならぬご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。本年も昨年同様、ご指導の程よろしくお願いいたします。皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げます。 謹賀新年 旧年中は公私にわたって大変お世話になり、心より感謝申し上げます。このよき新春を迎えられましたのも、あたたかいご指導のおかげと喜んでおります。本年も昨年同様ご鞭撻の程を、お願い申し上げます。 <恩師へ> 謹んで新年のご祝辞を申し上げます 先生にはごきげんよく、新年をお迎えのことと存じます。今年も新緑の頃に同窓会を企画しております。お目にかかれることを心より待ち望んでおります。ますますのご健康をお祈り申し上げます。 謹賀新年 よき新春をお迎えのこととお喜び申し上げます。大変ご無沙汰しておりますが、先生におかれましてはお元気で過ごされていることと存じます。どうぞご自愛の上、より一層のご活躍のほどを期待しております。本年もよろしくお願い申し上げます。 <親から先生へ> 謹んで新春のお喜びを申し上げます 旧年中は【子供の名前】がたいへんお世話になりました。帰宅後に授業やクラブ活動の話をし、学校が楽しくて仕方ないという様子を見せてくれますのは、親として何よりうれしく存じます。これも先生のご指導の賜物、本当にありがとうございます。今後ともどうぞよろしくお願いいたします。 <親戚へ> 新春のおよろこびを申し上げます 皆様お揃いで、よき新春を迎えられたことと存じます。昨年、【相手続柄・敬称】にはひとかたならぬご厚情をいただき、深く感謝いたしております。本年も、なにとぞよろしくお願い申し上げます。 <仲人へ> 新年おめでとうございます よき新春を迎えられたことと、謹んでお喜び申し上げます。昨年は大変お世話になりまして、ありがとうございました。まだまだ未熟者の二人ではありますが、今後ともよろしくご指導のほどをお願いいたします。皆様に幸多き年となりますように。 <親から仲人へ> 新年おめでとうございます よき新春を迎えられたことと、謹んでお喜び申し上げます。昨年は大変お世話になりまして、ありがとうございました。まだまだ未熟者の二人ではありますが、今後ともよろしくご指導のほどをお願いいたします。皆様に幸多き年となりますように。 <結婚の報告を兼ねて> 新春を寿ぎ謹んでお慶びを申し上げます 昨秋、私どもは結婚式を挙げ、新生活に入りました。 未熟者の二人ではございますが、今後ともご指導のほどよろしくお願いいたします。 <年頭の挨拶として> 年頭のご挨拶を申し上げます。 【災害の内容】以来、何かとご不自由な日々を送られていることと存じます。当方でお役に立てることがありましたら、何なりとお申し付けください。一日も早く生活が回復され明るい年となりますよう祈念いたします。おかげさまで、こちらは一同無事に過ごしております。向寒の折、どうかお体大切にお過ごしください。 <年内に見舞状として> 先日の【災害の内容】には、衷心よりお見舞い申し上げます。 一日も早く普段の生活に戻れますよう、お祈りしております。何か必要なものや、私どもに出来ることなど、お申し付けくださいましたら幸いです。寒さが日々増していく折から、皆様くれぐれもお体にお気を付けください。来年は良い年となりますよう、心からお祈り申し上げます。 <寒中見舞として> 寒中お見舞い申し上げます。 昨年の【災害の内容】以来、回復に向けての毎日には、さぞお疲れのことと存じます。 私どもで何かお役に立てることがありましたら、ご遠慮なくお申し付けください。こちら一同変わりなく過ごしておりますので、ご安心ください。一日も早く以前の生活に戻れますよう、心からお祈り申し上げます。厳寒のみぎり、何より皆様ご自愛ください。 |
道がつづら折りになって、いよいよ天城峠に近づいたと思うころ、雨足が杉の密林を白く染めながら、すさまじい早さで麓から私を追って来た。
国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。夜の底が白くなった。信号所に汽車が止まった。
予感めいたものなど、何ひとつなかった。この日夜勤明けで、午前八時ちょうどに帰宅した平介は、四畳半の和室に入るなりテレビのスイッチを入れた。
近鉄布施駅を出て、線路脇を西に向かって歩きだした。十月だというのにひどく蒸し暑い。そのくせ地面は乾いていて、トラックが勢いよく通り過ぎると、その拍子に砂埃が目に入りそうになった。