日语 入门

抗击疫情日语专用词汇...

 

抗击疫情日语专用词汇

单词篇

病毒:ウィルス

新型冠状病毒:新型(しんがた)コロナウイルス

瘟疫:疫病(えきびょう)

蝙蝠:コウモリ

传播路径:感染経路(かんせんけいろ)

潜伏期:潜伏期间(せんぷくきかん)

密切接触者:浓厚接触者(のうこうせっしょくしゃ)

隔离:隔离(かくり)

观察:観察(かんさつ)

感染:感染(かんせん)する

人传人:ヒト―ヒト感染

治疗:治疗(ちりょう)

发热:発热(はつねつ)

疫苗:ワクチン

治愈:治癒(ちゆ)

死亡:死ぬ

口罩:マスク

护目镜:ゴーグル

防护服:防护服(ぼうごふく)

橡胶手套:ゴム手袋(てぶくろ)


句子篇

勤洗手:こまめな手洗いを行います。

戴上口罩和手套:マスク・手袋を着用します。

当你有咳嗽的症状时,请带好口罩以免传染他人:咳の症状があるときは、周りの人へうつさないためにマスクを着用しましょう。

准备消毒酒精,以便您可以随时消毒手指:いつでも手指を消毒できるように、消毒用アルコールを準备しておくとよいです。

房间需要通风:部屋の换気は必要です。


“学会了简单的提示语,再来了解一下如何用日语教别人正确的佩戴口罩和洗手吧!”

• 口罩的佩戴方法:

1.确认正反两面:裏表を确认する

2.把鼻塞与鼻子的形状对齐:ノーズピースを鼻の形に合わせる

3.将褶皱向上和向下伸展,并将其牢固地覆盖到下颚:ひだを上下に伸ばし、下あごまでしっかりとおおう


• 洗手的过程:

1.在手上打好肥皂:手のひらにせっけんをとり、よくこすりあわせる

2.把手背伸展并且清洗:手の甲を伸ばすように洗う

3.清洗指尖和甲缝:指先や爪の间をよく洗う

4.充分的清洗指缝:指の间を十分に洗う

5.搓洗拇指和手掌:亲指と手のひらをねじり洗う

6.清洗手腕:手首を洗う

7.用流水把手冲洗干净:流水でよくすすぐ

8.把手用纸巾擦干净:ペーパータオルでよく拭く
 

新冠病毒疫情日语相关词汇分享

● 新規感染者(しんきかんせんしゃ)③:新增感染,新出现的感染者。

● 連続(れんぞく)◎ :连续

● 上回る(うわまわる)④或◎:超过,超出

● 新型コロナ(しんがたコロナ)⑤ :新型冠状病毒

● 新型コロナウイルス(しんがたコロナウイルス)⑧:新型冠状病毒

● 変異(へんい)① :变异

● ウイルス ②或① :病毒

● 重症者(じゅうしょうしゃ)③:重症患者

● 高齢者(こうれいしゃ)③:老年人

● 基礎疾患(きそしっかん)③:基础性疾病

● 抗原検査(こうげんけんさ) :病原体检测,抗原检测

● PCR検査(ピーシーアルけんさ)⑦:核酸检测

● 専用病院(せんようびょういん)⑤ :专用医院

● クラスター⓶:簇,群,区,建筑群,这里指群体性感染。

● 濃厚接触者(のうこうせっしょくしゃ)④:密切接触者

● 陽性(ようせい) ◎ 阳性,从医学角度来说,一般阳性代表有病或者有病毒

● 無症候性キャリアー:无症状感染者

● 急増(きゅうぞう)◎ : 剧增,猛增

● 首都圏(しゅとけん)② :首都圈

● 厚生労働省(こうせいろうどうしょう)⑦:是日本负责医疗卫生和社会保障的主要部门。
 

日语新冠疫情相关表达你都认识吗?

クラスター|群体感染

オーバーシュート|感染爆发

ロックダウン|封城

イブプロフェン|布洛芬

アセトアミノフェン|醋氨酚

エビデンス|药效

エアロゾル|气溶胶

スプレッダー|超级传播者

アウトブレイク|一定期间内、特定地点特定人群超出预想的传染病暴发

サンプル|病毒标本

PCR|聚合酶链反应

パンデミック|全世界大流行疾病

スパイクプロテイン|S蛋白

エンベロープ|包膜病毒

エタノール|乙醇

コンタミネーション|实验室污染

サージカルマスク|医用口罩
 
 
 
 

百读不厌的世界经典读物 热门 推荐

  • 伊豆の踊り子

    川端康成

    道がつづら折りになって、いよいよ天城峠に近づいたと思うころ、雨足が杉の密林を白く染めながら、すさまじい早さで麓から私を追って来た。

  • 雪国

    川端康成

    国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。夜の底が白くなった。信号所に汽車が止まった。

  • 秘密

    東野圭吾

    予感めいたものなど、何ひとつなかった。この日夜勤明けで、午前八時ちょうどに帰宅した平介は、四畳半の和室に入るなりテレビのスイッチを入れた。

  • 白夜行

    東野圭吾

    近鉄布施駅を出て、線路脇を西に向かって歩きだした。十月だというのにひどく蒸し暑い。そのくせ地面は乾いていて、トラックが勢いよく通り過ぎると、その拍子に砂埃が目に入りそうになった。